✂︎
皆さんはこの夏の休暇はどこへ行かれますか？✈️
旅行の計画を立てるだけでもワクワクしますが、その前にヘアスタイルをちょっと変えてみるのはいかがでしょうか✨
夏は特に湿気が多く、髪のセットが難しくキープさせることが大変です。
スタイリング剤を上手に使えば、湿気から髪を守ることができ、忙しい旅行中でもまとまりあるスタイルをキープできます(^^)
また、紫外線による髪のダメージもこの時期には気をつけるべき点です☀️
髪も肌と同様にケアが必要で、特に直射日光の下に長時間いると、ダメージが蓄積されます。UVカットのシャンプーやトリートメント、帽子などを利用して、しっかりと保護してあげましょう。
「enu TOKYO」で取り扱う商品には紫外線反射剤や吸収剤が配合されてますので、旅行を楽しむためにも是非、ご一緒にお持ち下さい(^^)
✂︎
Where are you going on vacation this summer? ✈️
Just planning your trip is exciting, but before you go, why not try changing your hairstyle a little? ✨
Summer is especially humid, so it’s difficult to style your hair and keep it in place.
If you use styling products well, you can protect your hair from humidity and keep it in a neat style even during a busy trip (^^)
Also, you should be careful about hair damage caused by ultraviolet rays during this time of year ☀️
Hair needs care just like skin, and especially if you stay in direct sunlight for a long time, damage will accumulate. Use UV-blocking shampoos, treatments, hats, etc. to protect your hair well.
The products sold at “enu TOKYO” contain UV reflectors and absorbents, so please bring them with you to enjoy your trip (^^)